sabato 17 settembre 2011

Torah per i nostri giorni? Un breve sguardo a Galati 3


Questo articolo è tratto da un articolo sull'eccellente sito web, www.eliyah.com.

Galati 5:2-6
    2 In realtà io, Paolo, vi dico che se vi fate circoncidere, il Messia non vi gioverà nulla. 3 E dichiaro ancora una volta ad ogni uomo che si fa circoncidere che egli è obbligato a mantenere tutta la legge. 4 Vi siete allontanati dal Messia, voi che [tentate] [di] essere giustificati dalla legge; siete decacaduti dalla grazia. 5 Poiché per noi attraverso lo Spirito aspettiamo la speranza della giustizia per fede. 6 Poiché in Yeshua Messia né la circoncisione né la incirconcisione vale nulla, ma la fede che opera per mezzo della carità

Le parole chiavi sono: "Giustificato dalla legge", e questo è dove la maggior parte della gente si fa intrappolare.  Più e più volte Paolo afferma chiaramente che il tentativo di essere salvati osservando la legge è inutile.  Ma perché? Beh qui è la chiave:

Nessuno, SALVO Yahshua, ha mai osservato la legge perfettamente.

Lo Standard di YHVH è la PERFEZIONE.  Solo se una persona osserva perfettamente la legge potrebbe essere giustificata.  Ma nessuno mai l'ha mantenuta perfettamente, tranne Yeshua il Messia.  È per questo che egli dice che se si dovesse credere a coloro che dicono che la giustificazione è attraverso la Torah (Legge), essi sarebbero poi "obbligati a mantenere tutta la legge".

Pertanto la legge li condanna, piuttosto che giustificarli!  La legge non ci giustificherà il giorno del giudizio a causa delle nostre trasgressioni ... ma Yeshua lo farà a causa della sua mancanza di trasgressioni!  Perché Paolo è così irremovibile su questo punto?  Perché è sottolineato più e più volte?

Riflettiamo sui tempi in cui viveva.  Paolo insegnava costantemente nelle sinagoghe e discuteva con Giudei e Greci.  Molti ebrei credevano di non aver bisogno del Messia per la salvezza perché avevano la legge, ed erano figli di Abramo.  Yeshua disse che i veri figli di Abramo sono quelli che fanno le cose che ha fatto Abramo (cfr Gv 8,39), cioè mantenere la Torah e la fiducia in YHVH.

    Genesi 26:5
    5 "perché Abramo ha obbedito alla mia voce e ha osservato le mie istruzioni, i miei comandamenti, i miei statuti e le mie leggi".
    La Nuova Versione di re Giacomo, (Nashville, TN: Thomas Nelson Publishers) 1998, c1982.

Il termine tradotto con "leggi" in Genesi 26:5 è Torah (Legge).  Contrariamente ai promotori della "sola grazia", o della "sola fede", la Scrittura dimostra chiaramente che Abramo ha meritato la sua buona condizione con YHVH attraverso l'obbedienza, che è parte integrante, componente inscindibile della "fede"!  La fede senza obbedienza non è la fede biblica!  Hai il versetto sopra per dimostrare il mio argomento.  Se si continua a credere o a insegnare "sola grazia" usando come esempio Abramo, vi porterà direttamente in conflitto con Genesi 26:5, o più precisamente, è in diretta contraddizione con YHVH!  In realtà, Abramo era così intento a ubbidire a YHVH che era disposto a sacrificare suo figlio in obbedienza a YHVH! Come è possibile credere o insegnare che l'esempio di Abramo rimuova in qualche modo l'esigenza dell'obbedienza?!

In breve, gli israeliti che Paolo aveva affrontato avevano "fiducia nella carne" - cioè - gran parte della loro fiducia era riposta nel fatto che essi erano israeliti ai quali le promesse e la Torah (Legge) è stata data.  Questo è quello con cui Paolo ha sempre dovuto scontrarsi.  Ha tentato di insegnare che la legge e l'eredità carnale non può salvarci a causa delle nostre trasgressioni della Legge.  La Torah (legge) non può che condannare, ma MAI Paolo intese implicitamente dire che la legge è stata abolita.

Abbiamo una situazione simile, che oggi domina il cristianesimo!  Durante il primo secolo, si credeva, soprattutto tra i capi religiosi ebrei, a cui Yeshua e Paolo si opponevano, che il loro "patrimonio carnale" garantiva l'ingresso nel mondo a venire (la salvezza).  È stato il "una volta salvato, salvato per sempre" credo del primo secolo! Credevano che la loro "salvezza", una volta promessa ad Abramo loro padre e confermata attraverso il suo seme (Giacobbe / Israele), li avrebbe messi "eternamente al sicuro".  Allora come adesso, Paolo ha cercato di spiegare che mettere la propria fede in una esperienza passata o in quella di qualcun altro è una ricetta per il disastro eterno! Tutti noi saremo giudicati secondo le nostre opere!  Il sacrificio di Yeshua è efficace solo per quelli che perseverano nel tentativo di vivere un giusta (osservante della Torah) vita.  Quelli che profanano la sua morte vivendo abitualmente una vita peccaminosa sono eternamente dannati perché hanno reso il suo sacrificio "di nessun effetto" nella loro vita!  La "sicurezza eterna" o la dottrina "una volta salvato, salvato per sempre" di oggi può essere l'errore più schiacciante di tutta la cristianità, che porterà alla morte eterna di milioni e milioni di cristiani stupefatti.

DEVE essere compreso che gli insegnamenti di Paolo sulla legge erano quasi sempre nel rispetto della specificità limitata della giustificazione.  I cristiani tradizionali prendono porzioni di versi di Paolo e li applicano in modo errato alla Torah generale.  L'errata applicazione di tali insegnamenti di Paolo è stata tragica per la causa della verità e ha creato una situazione in cui la maggioranza dei cristiani apertamente trasgrediscono la legge!  Paolo sta sottolineando la necessità di un Salvatore!  Non sta sottolineando che la legge è stata annullata.  Yeshua ha perfettamente adempiuto la legge, quindi, solo la sua giustificazione meritata secondo la lettera della legge può giustificare la nostra condizione peccaminosa immeritevole. La lettura degli scritti di Paolo con questa impostazione mentale rivelerà la verità che Yeshua non ha mai abolito la Torah.  Infatti, la necessità per Yeshua di rispettare perfettamente la Torah al fine di giustificare noi dimostra che la Torah è eterna e vendica YHVH contro coloro che calunniano Lui con l'accusa che la Torah (Legge) era / è impossibile da osservare!
Ok, cominciamo con l'inizio del 3 ° capitolo in Galati

    Galati 3:01
    1 O stolti Galati, chi vi ha stregato, per non ubbidire alla verità, davanti ai cui occhi Gesù il Messia è stato presentato, crocifisso fra voi?

Qualcuno ha diffamato in modo tale che essi non avrebbero "obbedito" alla verità.  Anche se Gesù è stato chiaramente mostrato come impalato.

    2 Questo solo io vorrei sapere da voi: avete ricevuto lo Spirito mediante le opere della legge, o attraverso la predicazione della fede?

I Gentili che hanno trasformato la propria vita per YHVH non hanno ricevuto lo Spirito Santo perché erano stati osservanti della legge.  Essi ricevettero lo Spirito Santo perché si convertirono e accettarono Yeshua il Messia. Anche Kepha (Pietro) mostrò questa verità:

    Atti 10:44-47
    44 Mentre Pietro stava ancora dicendo queste parole, lo Spirito Santo scese su tutti coloro che ascoltavano il discorso. 45 E quelli della circoncisione che erano diventati credenti furono stupiti, così come molti venuti con Pietro, perché anche sopra i pagani era stato effuso il dono dello Spirito Santo. 46 li sentivano infatti parlare in altre lingue, e magnificare El'. Allora Pietro rispose, 47 può l'uomo negare l'acqua, perché non debbano essere battezzati, questi che hanno ricevuto lo Spirito Santo come noi?

YHVH ha anche dovuto mandare una visione per dimostrare questo punto a Kepha.  Credo che sia stato qualcosa di molto difficile per gli ebrei da accettare perché era così radicata nella loro cultura che i pagani non potevano venire a YHVH in un solo giorno.  La tradizione a quel tempo era che un Gentile doveva passare attraverso un periodo da proselita di un anno in cui sarebbe stato circonciso e insegnato pienamente la Torah (Legge).  Ma i pagani hanno ricevuto lo Spirito di YHVH perché i loro peccati sono stati perdonati e un bellissimo cambiamento interno aveva avuto luogo, non perché erano circoncisi, e perché conoscevano ogni cosa riguardo alla legge.  Tuttavia, è importante capire che questi sono stati i primi passi nella grazia salvifica di YHVH - quelle cose necessarie per "mettere il vostro piede nella porta".  Assumere, solo perché la Legge non è necessaria per la salvezza INIZIALE, che non è necessaria del tutto, significa andare molto oltre il testo.  Inoltre, si legge in Atti 15, che durante la conferenza di Gerusalemme, sono stati dichiarati i fondamenti:

    Atti 15:19-21
    19 Perciò io giudico che non si debba importunare quelli tra i pagani che si convertono a Dio, 20 ma che si scriva loro di astenersi dalle sozzure degli idoli, dalla fornicazione, dalle cose soffocate, e dal sangue. 21 Poiché Mosè ha avuto nel corso di molte generazioni chi lo predica in ogni città, essendo letto nelle sinagoghe ogni sabato.
    The New King James Version, (Nashville, TN: Thomas Nelson Publishers) 1998, c1982.

Ovviamente, l'affermazione nel versetto 21 riguardante Mosè letto (che letteralmente significa la Torah viene insegnata) ogni sabato (il giorno che ognuno biblicamente dovrebbe mettere da parte per YHVH), significa implicitamente che tutti i nuovi credenti devono studiare e imparare la Torah!  Questo è palesemente evidente nonché trascurato dalla maggior parte dei cristiani tradizionali. Alcune cose, in particolare i fondamenti della fede ebraica, sono raramente esposte nel Nuovo Testamento, a causa del presupposto che tutti li conoscevano!  In breve, tutti gli autori del Nuovo Testamento presumevano che tu ed io dovremmo conoscere lo studio della Canaan (vecchio Testamento) e della Torah (Pentateuco Gen. -. Dt) e non dovevano dirci di farlo!

    3 Siete così stolti? Dopo aver cominciato nello Spirito, volete farvi perfetti con la carne?

Sta parlando della dottrina ebraica concernente la circoncisione.  I gentili stavano cominciando a cadere in questa falsa dottrina che non sarebbero stati salvati a meno che non si fossero circoncisi.  Gli ebrei di quei tempi insegnavano che non eri un figlio di Abramo, e quindi 'non Israele' fino a quando non eri circonciso.  Essi credevano che non si poteva essere salvati o ricevere le promesse di Israele a meno che non si fosse 'Israele' essendo circoncisi. Stavano mettendo tutta la loro fede nel fatto che essi erano figli di Abramo.  Ma Giovanni Battista li rimproverò per questo:

    Matt 3:7,8
    7 Ma vedendo molti farisei e sadducei venire al suo battesimo, disse loro: Razza di vipere, chi vi ha avvertito di fuggire dall'ira a venire? 8 Fate dunque frutti degni di ravvedimento: 9 E non pensate di dire dentro di voi: Abbiamo Abramo per [nostro] padre, perché io vi dico che YHVH è capace da queste pietre far nascere figli ad Abramo.

Pertanto, quando ai pagani venne insegnata questa dottrina, furono turbati.

    4 Avete sofferto tante cose invano? se [sia] ancora invano.5 Colui che concede a voi lo Spirito e opera miracoli tra voi, [egli lo fa] per le opere della legge, o attraverso la predicazione della fede?

Ai gentili viene ricordato tutte le cose che hanno sofferto per amore di Yeshua.  Quei miracoli non sono venuti perché avevano conservato la legge o sono stati circoncisi.  Ma YHVH aveva purificato i loro cuori per la fede.  E anche i miracoli fatti in mezzo a loro erano come ulteriore prova che sono stati peraltro riconosciuti da YHVH.

    6 Anche come Abramo credette a YHVH, e gli fu accreditato come giustizia.

Qui si precisa che anche Abramo ha 'creduto' in YHVH e ciò gli fu riconosciuto come giustizia.  Si noti che la fede di Abramo è stata sostenuta dalle sue opere.  Era disposto a offrire anche il proprio figlio a YHVH! Abramo ha trascorso gran parte della sua vita non essendo circonciso, ma YHVH lo accettò.  Nota ancora una volta i versi della Genesi riguardo ad Abramo.

    Genesi 26:5
    5 "perché Abramo ha obbedito alla mia voce e ha osservato le mie istruzioni, i miei comandamenti, i miei statuti e le mie leggi".
    The New King James Version, (Nashville, TN: Thomas Nelson Publishers) 1998, c1982.

Come ho detto prima, il termine tradotto "leggi" in Genesi 26:5 è Torah (Legge).  Contrariamente ai promotori della "sola grazia", o della "sola fede", la Scrittura dimostra chiaramente che Abramo ha meritato la sua buona condizione con YHVH attraverso l'obbedienza, che è parte integrante, componente inscindibile della "fede"!  La fede senza obbedienza non è la fede biblica!  Come è possibile credere o insegnare che l'esempio di Abramo rimuova in qualche modo l'esigenza dell'obbedienza?!

    7 Sappiate dunque che coloro che hanno fede, gli stessi sono i figli di Abramo.

Se uno ha fede come Abramo, è come Abramo.  Quindi essi sono figli di Abramo; tuttavia, i cristiani tradizionali in qualche modo trascurano l'OBBEDIENZA di Abramo, che era il fondamento della sua fede.  Considerate ciò che Gesù disse ai farisei e scribi sullo stesso argomento:

    Giovanni 8:37
    37 So che siete discendenza di Abramo, ma cercate di uccidermi, perché la mia parola non trova posto in voi. 38 Io parlo di ciò che ho visto presso il Padre mio: e voi fate quello che avete visto con il vostro padre. 39 Essi risposero e gli dissero: Abramo è nostro padre.  Gesù disse loro: Se foste figli di Abramo, fareste le opere di Abramo.

Così Paolo è in totale accordo con ciò che Yeshua aveva insegnato su questo.

    8 E la Scrittura, prevedendo che YHVH avrebbe giustificato i pagani per la fede, preannunciò la buona notizia prima ad Abramo, [dicendo], In te sono tutte le nazioni saranno benedette.

Così la Scrittura citata qui, che è Genesi 22:18 dice che tutte le nazioni (anche gentili) sarebbero state benedette.  Come? Attraverso il seme di Abramo,Yeshua nostro Messia!

    Genesi 22:18 - E nella tua progenie tutte le nazioni della terra saranno benedette, perché tu hai obbedito alla mia voce.

Si noti, ancora una volta, ciò che YHVH dice: "... perché tu hai ubbidito ...".  È attraverso la fede in Yeshua (suo seme) che noi siamo benedetti e giustificati / resi giusti!  Ne parleremo più avanti.

    9 Così, quelli che hanno la fede vengono benedetti col fedele Abrahamo.  10 Ma quelli che sono delle opere della legge, stanno sotto la maledizione, poiché sta scritto: Maledetto [è] chiunque non rimane fedele a tutte le cose che sono scritte nel libro della legge per praticarle.

Ora, se abbiamo preso la posizione di molti su questa scrittura, potremmo dire che chi cerca di mantenere la legge è sotto una maledizione.  Ma non è ciò che viene detto qui a tutti!  Guarda le scrittura che viene qui citata.  E' Deut.  6:26.

    Dt 27:26 - Maledetto [è] chi non si conforma a [tutte] le parole di questa legge per praticarle.  E tutto il popolo dirà: Amen.

Dice forse questa scrittura che coloro che lo fanno sono sotto una maledizione?  Certo che no.  Essa dice che quelli che non lo fanno sono sotto una maledizione!  Così come fa ad essere questo in sintonia con quello che Paolo ha detto?  Si parla di quegli ebrei che non hanno accettato la buona notizia della salvezza di Yeshua, che non hanno fede, perché si affidano alla loro obbedienza alla legge di YHVH per salvarsi. Coloro che insegnano la salvezza facendo le 'opere della legge' sono sotto una maledizione, perché hanno violato quella legge a cui si affidano per salvarsi!  Nessuno tranneYeshua ha obbedito perfettamente, è per questo che TUTTI gli uomini hanno bisogno di Yeshua il Messia!

In contrasto con il problema affrontato da Paolo allora, consideriamo il problema peggiore di oggi.  Allora, Paolo ha cercato di insegnare come non siamo "salvati" (che significa giustificati) attraverso i nostri sforzi ma, al contrario, attraverso la perfetta obbedienza di Yeshua, dal momento che SOLO la perfezione può giustificare con la lettera della legge.  Oggi, solo la grazia, i cristiani "una volta salvato, sempre salvato" insegnano che noi non dobbiamo fare alcuno sforzo!  Così, il cristianesimo tradizionale ha usato gli insegnamenti di Paolo contro l'affidamento sui nostri sforzi e lo ha contorto in un insegnamento contro OGNI SFORZO AFFATTO!  La situazione attuale è assurda e eternamente tragica per miliardi di cristiani, e ha portato a generazioni di senza Dio, edonistici, carnali e terreni "cristiani" che profanano quotidianamente YHVH attraverso il loro empio e sfrenato stile di vita peccaminoso.  Ma chi può biasimarli, poiché i loro predicatori stanno dicendo loro che essi possono peccare come vogliono e potranno ancora andare in "cielo". Quelli che predicano tale illegalità demoniaca pagheranno in eterno per questo.  Non vorrei essere nei panni di un predicatore "una volta salvati sempre salvati" nel giorno del giudizio!

    11 Ma che nessun uomo è giustificato per la legge sotto gli occhi di YHVH, [è] evidente: per questo il giusto vivrà per fede.

Nessuno è giustificato dalla legge perché il giusto deve vivere di fede.  Guardiamo la Scrittura citata qui:

    Habacuc 02:04 - Ecco, la sua anima [che] è innalzata non è retta in lui: ma il giusto vivrà per la sua fede.

Non si può vivere o essere giustificato confidando nella propria giustizia.  Questa scrittura dice "la sua anima [che] è innalzata non è retta in lui". Affermare che abbiamo la nostra propria giustizia è essere orgogliosi o 'sollevare la nostra anima'.  Ecco come il NKJV la traduce:

    Habacuc 02:04 (NKIV): "Ecco l'orgoglio, la sua anima non è retta in lui, ma il giusto vivrà per la sua fede.

Quindi, solo perché una persona afferma di essere "giusta" non significa che lo sia.  Non possiamo essere giustificati dalle nostre pretese di giustizia, perché tutti gli uomini tranne Yeshua hanno peccato in qualche momento della loro vita.  Non ci resta altra scelta che vivere per fede!  Fede e speranza nella misericordia di YHVH Onnipotente, che è sempre stata la convinzione della fede ebraica!  Noi dobbiamo arrivare a YHVH confidando in Lui che ci perdona dei nostri peccati e ci rende giusti attraverso Yeshua il Messia, se ci aspettiamo di avere qualche speranza di sorta. Qualsiasi altra richiesta di giustizia è puro orgoglio!

    12 E la legge non è per fede: ma, l'uomo che le mette in pratica vivrà mezzo di esse.

Questa è ancora una volta una citazione dalla legge. Esaminiamola:

    Levitico 18:05 - Voi dunque osserverete le mie leggi, e il mio giudizio: poiché se un uomo lo fa, egli vivrà a mediante loro: io [sono] il YHVH.

Se un uomo compirà la legge, certamente VIVRÀ e avrà la vita eterna.  Quest'uomo sarebbe giustificato dalla legge. Ma ancora una volta, nessun uomo ha mai fatto questo se non Yeshua il Messia.  Quindi nessuno può vivere o avere la salvezza perché ha osservato la legge.  Tutti dobbiamo contare su Yeshua!

    13 Il Messia ci ha riscattati dalla maledizione della legge, diventando lui stesso maledizione per noi poiché sta scritto: Maledetto [è] chi pende da un albero

La legge è una maledizione?  A qualcuno piacerebbe citarvi questo versetto per dirlo.  Ma, come abbiamo appreso in precedenza, non sono quelli che osservano la legge che sono sotto la maledizione, ma chi non la osserva!  Yeshua ci ha riscattati dalla maledizione che viene quando si infrange la legge (poiché lui fu maledetto per noi essendo stato appeso alla croce.)

    Dt 21:22 - E se un uomo ha commesso un peccato degno di morte ed è stato messo a morte, tu lo appenderai su un albero: 23 Il suo cadavere non dovrà rimanere tutta la notte sull'albero, ma tu in qualsiasi modo lo seppellirai quel giorno, (poiché colui che è impiccato [è] maledetto da Elohim;) affinché la tua terra non sia contaminata, che YHVH tuo Elohim ti dà [come] eredità.

Gesù è stato appeso ad un albero, ma Egli non commise peccato.  Noi abbiamo commesso peccati (trasgressioni della legge - 1 Giovanni 3:4) che sono degni di morte (il salario del peccato è la morte) ma non ci hanno mai appeso ad un albero.  Così Yeshua ci ha riscattati da questa maledizione! Yeshua è stato fatto maledizione PER NOI.  Abbiamo meritato ciò che Egli sopportò, ma Lui lo ha fatto per noi, Halleluyah!  Quindi, se pretendiamo di avere la salvezza perché abbiamo mantenuto la legge, noi siamo sicuramente nell'ambito di tale maledizione!  Ma se noi sosteniamo anche che non c'è bisogno della legge e volontariamente disobbediamo, rientriamo ancora in una maledizione, perché dimostriamo con tale comportamento che l'amore di YHVH non è in noi e mentiamo se diciamo di conoscerlo (1 Giovanni 2: 3-5, Matt. 7:21-23). 
Se non accettiamo l'offerta di salvezza di Yeshua e invece rifiutiamo ciò che Egli ha fatto per noi (è diventato la maledizione), allora stiamo noi stessi mettendoci "sotto la legge" il che significa che siamo maledetti per sempre.  Infatti noi non abbiamo obbedito alla legge come ha fatto Yeshua!  Lasciamo che tutti accettino ciò che Yeshua ha fatto per noi in modo che:

    14 affinché la benedizione di Abramo passi alle genti attraverso Yeshua il Messia, perché noi ricevessimo la promessa dello Spirito mediante la fede.

Vediamo realizzata questa promessa, quando abbiamo visto come i pagani ricevettero lo Spirito in Atti 10.  Così ora la benedizione di Abramo sarebbe giunta anche ai pagani quando ricevono la promessa dello Spirito mediante la fede. Cosa si intende con questo versetto è spiegato nei versetti seguenti:

    15 Fratelli, io parlo alla maniera degli uomini, anche un patto fra uomini, [se è] ha confermato, nessuno lo annulla, o vi aggiunge qualcosa.

Anche nei patti fra uomini, nessuno può togliere o aggiungere qualcosa a quella alleanza.  Perciò lo stesso vale per le alleanze di YHVH.  Purtroppo, la teologia cristiana tradizionale porta via una buona parte di quello che YHVH ha promesso, in particolare la specifica TERRA PROMESSA a Israele. Attraverso la "teologia della sostituzione", che insegna che la "chiesa" ha "sostituito" Israele, diventando "Israele spirituale" il cristianesimo tradizionale cancella, spiritualizzandole, la grande maggioranza delle non ambigue e dirette promesse di YHVH.  Prova della diffusa ignoranza della Tanakh (vecchio Testamento) tra i cristiani, è l'accettazione quasi universale di queste false dottrine sulla sostituzione insegnata da molte denominazioni.

    16 Ora ad Abramo e alla sua discendenza furono fatte le promesse.  Egli non dice, e ai tuoi discendenti, come di molti, ma come di uno, e alla tua discendenza, che è il Messia.

Ad Abramo e alla sua discendenza furono fatte le promesse.  Non dice: "Ai tuoi discendenti", ma piuttosto "alla sua discendenza" (Genesi 22:18) essendo quel seme Yeshua, per mezzo del quale tutte le nazioni saranno benedette!

    17 E questo dico, [che] l'alleanza, che è stata confermata prima da YHVH nel Messia, la legge, che fu 430 anni dopo, non può invalidarla, rendendo la promessa di nessun effetto.

Ora qui è dove si fa molta confusione.  Anche la legge, che è stata data 430 anni dopo non può annullare il patto di Abramo che in Yeshua avrebbe benedetto tutte le nazioni. Così la legge dell'alleanza non azzera questa promessa e alleanza.  Così la legge non ha mai tolto la promessa della benedizione attraverso il seme di Abramo, Yeshua, né ha annullato una qualsiasi delle altre promesse - come quelle relative al fatto di un tempo futuro in cui Abramo e la sua discendenza avrebbero ereditato la loro letterale terra d'Israele.

    18 Se infatti l'eredità [è] della legge, essa non [è] più dalle promesse: ma YHVH diede [quelle] ad Abramo mediante la promessa.

Se infatti l'eredità (che è la promessa di YHVH ad Abramo) proviene dalla legge di YHVH allora non è più una promessa ma una condizione!

    19 Perché dunque [a chi serve] la legge?  Essa fu aggiunta per le trasgressioni, fino alla venuta della discendenza a cui è stato promesso, [e fu] ordinata dagli angeli nelle mani di un mediatore.

Qual'è lo scopo della legge?  Essa fu aggiunta a causa della disobbedienza alla volontà di YHVH!  YHVH ha dovuto mostrare a tutti quale sia la sua volontà, quale è il suo standard di Giustizia, cosicché, quando Yeshua fosse venuto, ci rendessimo conto di essere tutti peccatori.  E la promessa della venuta di Yeshua attraverso la dichiarazione di YHVH ad Abramo dice "tutte le nazioni sarebbero state benedette", così questa promessa è stata fatta anche per i pagani.

    20 Ora un mediatore non è [un mediatore] di uno, ma YHVH è uno.

Questo è un versetto confuso, ma credo che voglia dire che un mediatore non è un mediatore di una sola persona, ma di molti.  Tuttavia YHVH è uno.  Quindi, in realtà, Mosè fu mediazione non solo per gli ebrei, ma anche per i pagani, perché la legge avrebbe mostrato anche ai pagani la necessità di Yeshua.  Anche un mediatore umano non è in unità con YHVH perché è anche lui un peccatore.  Ma YHVH e Yeshua sono uno in spirito in quanto lo spirito di Yeshua era libero dalla contaminazione del peccato.  Quindi Yeshua è un mediatore migliore di Mosè o di qualsiasi Sommo Sacerdote.

    Gala 03:21 (NR) - È La legge dunque contro le promesse di YHVH?  Certo che no!  Perché se ci fosse stata data una legge che avrebbe potuto dare la vita, veramente la giustizia sarebbe venuta dalla legge.

Come può essere la legge "contro" le promesse di YHVH della vita eterna attraverso il seme di Abramo, Yeshua? Certamente essa non ha la precedenza sulla promessa ad Abramo.  La legge in sè non ci dà la vita.  Se la legge dà la vita eterna, allora la giustizia sarebbe venuta dalla legge e non da una promessa.  La nostra vita è data per mezzo di Yeshua, il servo PERFETTAMENTE obbediente di YHVH.

    Gala 03:22 (NR) Ma la Scrittura ha rinchiuso ogni cosa sotto il peccato, affinché la promessa per mezzo della fede in Yeshua Messia potesse essere data a coloro che credono.

Le scritture della Sua legge ci dimostrano che siamo tutti nel peccato affinché la promessa (per mezzo della fede in Yeshua) sarebbe data a coloro che credono.  Quindi la promessa che Yeshua ci benedice e ci da la vita è stata fatta perché la legge ci dimostra che siamo peccatori.  Quindi lo scopo della legge era quello di condurci alla promessa!  Ci ha dato la legge in modo da farci riconoscere quanto siamo peccatori e così avere fede nella promessa della vita eterna in Yeshua.

    Gala 03:23 (NR) - Ma prima che venisse la fede, noi eravamo rinchiusi sotto la custodia della legge, in attesa della fede che doveva essere rivelata.

Ma fino a quando questa promessa della venuta di Yeshua doveva essere compiuta, siamo stati custoditi dalla legge e tenuti lì per la fede nella promessa (che Yeshua ci avrebbe dato la benedizione e la vita eterna), che sarebbe stata rivelata.

    Gala 03:24 (NR) - Così la legge è stata il nostro precettore [per] [portare] [noi] al Messia, così da poter essere giustificati per la fede.

Poiché eravamo sorvegliati e tenuti dalla legge, la legge è stata la nostra insegnante per portarci a Yeshua, nel quale è la promessa di Abramo che tutte le nazioni sarebbero state benedette.  Ecco la domanda: E cosa ci insegna? Essa ci ha insegnato che siamo peccatori!

    25 Ma, venuta la fede, noi non siamo più sotto un pedagogo.

Quindi, ora che abbiamo la fede in Gesù, nel quale è la promessa di Abramo che tutte le nazioni sarebbero state benedette, non abbiamo più bisogno di conoscere che abbiamo peccato, perché adesso siamo perdonati da tutti quei peccati!  La legge ha fatto quello che fa sempre.  Ci porta alla realizzazione che abbiamo peccato in modo da essere cambiati in Yeshua.  Così ora non siamo più sotto (la condanna) della legge (che ci ha condannato), ma sotto la grazia.  Quindi, ora che non siamo più sotto la condanna che la legge richiede, questo significa che una volta che siamo stati perdonati per aver infranto quella legge, ora è giusto andare a infrangerla di nuovo?

    Roma 06:15 (NR) E allora? Peccheremo perché non siamo sotto la legge ma sotto la grazia? Certo che no!

Il peccato è la trasgressione della legge (vedi 1Giovanni 3:4) o infrangere uno qualsiasi dei Suoi comandamenti.  Ora, cosa accadrebbe se continuiamo a peccare o a infrangere la sua legge?  Che saremmo poi di nuovo sotto la maledizione della legge e ancora una volta avremmo bisogno della legge per "insegnare o ammaestare" a noi come andare a Yeshua.  E questo è ciò che la legge fa.  E non ci salva.  Ci mostra i nostri peccati in modo che da pentirci e andare a Yeshua. Un altro fatto su cui riflettere è la domanda: dopo che uno è stato "istruito", quella persona poi dimentica e volutamente scarta tutto quello che gli è stato insegnato?  È sconcertante come molti considerino che il SOLO insegnamento che siamo liberi di dimenticare è la legge! Ovviamente, anche senza il supporto della Scrittura, non si può ragionevolmente affermare che siamo liberi di ignorare la nostra scuola della legge.

Quindi ancora una volta, non ci resta che concludere che la legge ci mostra i nostri peccati, ma non ci salverà da loro.  Il piano di salvezza di YHVH è stato distorto da parte di coloro che disprezzano la sua legge.  Il piano di YHVH era quello di promettere a tutti noi la vita eterna attraverso il seme di Abramo, Yeshua.  Mostrandoci prima la via della giustizia che è nella sua legge.  E YHVH, essendo sempre così misericordioso ci dato il Suo unico Figlio per riscattarci dalla maledizione che è il risultato della nostra disobbedienza a Lui.  Lo standard di giustizia non cambia quando si accetta Gesù, ma la nostra precedente posizione davanti a YHVH si! È una distorsione grave insegnare che chiunque altro nel mondo deve astenersi dal peccato (trasgressione della legge) ma quelli che ricevono Yeshua sono liberi di trasgredire la legge tutto il giorno!  Questa non è la buona notizia YHVH!  Perché dovremmo mai avere voglia di tornare indietro e infrangere di nuovo la legge?  È stato in primo luogo per il perdono delle infrazioni che Yeshua doveva morire!  Se, dopo aver accettato Yeshua come Messia, poi si ritorna al peccato, è come afferma Pietro in 2 Pietro 2:22:

    2 Pietro 2:22
    22 È successo a loro, come secondo il proverbio, "il cane è tornato al suo vomito", e "una scrofa, dopo il lavaggio, torna a rotolarsi nel fango".
    La Nuova Diodati, (La Habra, California: La Fondazione Lockman) 1977.

Quindi, anche dopo essere stati "lavati" del peccato, lo stolto (Proverbi 26:11) ritorna al peccato, e quindi la sua pulizia viene cancellata.  Ma lode Yah!  Anche allora YHVH è sempre pronto a perdonare se veramente ci rivolgiamo a Lui con tutto il cuore!

    Gala 03:26 (av) - Tutti voi infatti siete figli di YHVH per la fede nel Messia Yeshua;27 poiché quanti siete stati battezzati nel Messia vi siete vestiti del Messiah.28 Non c'è né Ebreo né greco, non c'è né schiavo né libero, non c'è né maschio né femmina, perché tutti voi siete uno nel Messia Yeshua.29 E se voi [siete] nel Messia, allora siete discendenza di Abramo, eredi secondo la promessa.

Quindi, in conclusione vorrei ammonire tutti che YHVH non cambia.  Il suo standard e il suo amore è lo stesso ieri, oggi e sempre. Ricordiamo le parole di YHVH in Malachia 3:6.  "IO YHVH, NON CAMBIO".  Se Egli dice: "per sempre", Egli intende "per sempre".  Se Egli dice obbedire, Egli intende obbedire.  Qualunque cosa ha detto nel Tanakh è in vigore ieri, oggi e per sempre.


Nessun commento: